If a student is using MacOS and has an alternate language pack installed, then he or she may be accidentally trigger a language switch. To get it back to the preferred language (US English for Santa Clara Law Exams), use the following key combination, 

Yosemite to El Capitan

Press Option-Command-Space bar

Sierra/High Sierra/Mojave/Catalina/Big Sur

Press Option-Control-Space bar